pondělí 28. listopadu 2011

PF 2012


Jelikož je za námi první adventní víkend, chtěli bychom Vám popřát příjemné prožití tohoto krásného období, hodně štěstí, lásky... a v neposlední řadě samozřejmě neutuchající touhy sledovat naše projekty... ;-)

neděle 30. října 2011


Perla Group hledá nové dabéry, zvukaře, grafiky a hudebníky...

pondělí 5. září 2011

Perla Group přijme nové dabéry, zvukaře, grafiky, hudebníky...


Jsme nekomerční tvůrčí skupina Perla Group, se sedmiletou tradicí v oblastí dabingu seriálů, filmů a počítačových her, ale i v dalších odvětvích, jako je tvorba hudby, grafická tvorba, filmová tvorba, CGI tvorba ad.

Ve skupině nyní došlo k určitým personálním změnám, na základě kterých přijímáme nové dabéry (a především dabérky !!!), zvukaře, hudebníky, zpěváky, 2D a 3D grafiky, kameramany, režiséry...
...přidáš se i Ty ?

Nabízíme Vám nyní obrovskou příležitost, jak se stát součástí této kreativní tvůrčí komunity, která nabízí celou řadu zajímavých projektů.

Rozhodně to však neznamená, že přijmeme každého neboť kvalita je v našich projektech vždy na prvním místě a samozřejmě např. nelze dabovat bez kvalitního mikrofonu.

Více informací pro případné zájemce naleznete zde:

Veškerá dabingová spolupráce probíhá prostřednictvím našeho internetového fóra, přičemž každý dabuje doma u svého PC.
Nezbytné je pouze vlastnit kvalitní mikrofon.


Reference:

Perla Group v médiích:
- reportáž v pořadu Game Page v České televizi
- Rozhovory v časopisech a na herních portálech (Level, Kreveta...)

Dabing:
- seriál American Dad
- seriál Futurama
- seriál Black Books
- seriál Father Ted
- seriál Star Wars: The Clone Wars
- seriál Shit My Dad Says 
- seriál Cyanide and Happines
- seriál How Not to Live Your Life
- seriál Metalocalypse
- seriál Annoying orange 
- seriál Kronika Sáry Connorové
- seriál Hvězdné hádky (pouze první díl)
- seriál Team Gama
- seriál Geek&Nerds 
- seriál Korgoth of Barbaria 
- bonusový film Futurama: The Lost Adventure 
- film Star Wars: Clone Wars Volume 1 
- film Star Wars: Clone Wars Volume 2
- film Star Wars: The Force Unleashed 1
- film Sintel: Příběh draka 
- film Robot Chicken: Star Wars 
- film Star Wars: Broken Allegiance 
- reklamní spot Černá mamba 
- film Robot Chicken: Star Wars Epizode 2 
- film Inside
- PC hra Doom 3
- PC hra Monkey Island 1 
- PC hra Monkey Island 2 
- PC hra Project Nomads 
- PC hra Mafia: Mission Pack 1.2 
- PC hra Klášter na kraji lesa 
- PC hra Broken Sword 2.5 
- PC hra Dune 2000 
- PC hra Draco - princess threatened 
- PC hra Arabian Story 
- PC hra The DIG 
- PC hra Kulivočko (demo) 
- PC hra PacIn: Nermessova pomsta 
- PC hra LostFellas 
- PC hra Cosa Nostra 
- PC hra Fujitsu 
- PC hra Genetická zahrada 1 
- PC hra The Quest For Yrolg 

Tvorba hudby:
- Upíří žena (2009)
- Hadrová panenka (2010)

Audio projekty:
- pohádky
- vtipy
- vyzváněcí tóny

Filmová tvorba:
- klip k písni Hadrová panenka
- Kryonka - vlastní CGI seriál (po proběhlém castingu je připravováno natáčení první epizody)

pátek 11. února 2011

Dune 2000

Video ukázka z kompletně nadabované hry Dune 2000. Dabing je již hotov a funguje pouze v herním módu. Bohužel se nepodařilo vložit námi upravené video sequence zpět do hry. Proto budou dodatečně nadabovány jako bonus k této hře a ke stažení na našich stránkách.